《華傳》第十三期 (2012/1-2) 感恩與代求

新加坡辦事處

http://gointl.org/publication/magazine/article/1399

1. 2012神州華傳亞洲青年宣教營，將定於2012年11月27-30日在西馬檳城Bukit Merah LakeTown Resort, Penang舉行。感謝神！我們邀請到戴繼宗牧師為我們的主題講員，相信神要使用他挑戰我們的下一代。報名已經開始！提早報名者有優惠。團體報名十一人，一人免費。歡迎上網瀏覽資料並下載報名表格：2012年神州華傳亞洲青年宣教營。
2. 請為G300基甸勇士的招募計劃禱告。我們希望在今年招募300人，为华人宣教的事工一同努力。以一天一元來支持神州華傳宣教事工的推動。有關詳情可參閱網頁資料： https://gointlsingapore.wordpress.com/g300-基甸勇士/。欢迎弟兄姐妹们一起和我们来同工，若您有意参与可随时在网页上下载Giro表格。也欢迎您来电62822766询问或电邮gosing@singnet.com.sg与我们联络。
3. 感謝神！柯炳煌牧師一家已經於2月18日抵達紐西蘭奧克蘭宣教工場，並且找到房子安頓妥當。孩子也已經順利安排就讀當地學校初中三。柯牧師正安排多拜訪當地教會，也開始參加當地的牧者禱告會。現正為培訓中心安排新一年的課程内容。求主賜柯牧師和家人健康的身體来适应当地的气候，並在神的帶領當中成為當地華人教會極大的祝福。也同時為紐西蘭神州華傳同工葉天助傳道的岳母在病重當中禱告。在他需要陪伴師母往台灣及紐西蘭兩地奔跑中，求神賜葉傳道力量及安慰的話語。
4. 感謝神順利帶領“愛心歌社”一隊於2011年12月15－28日前往烏克蘭服事，透過詩歌、聲樂進行文化交流訪宣。這是繼續2010年非洲之旅後，再一次遠行探訪及關懷。這一次的遠行讓我們經歷神的信實和保守。神保守氣候正好沒有往年的冷，只有約零下8度左右。我們有很好的體驗，在當中也認識了許多華人學生。他們辛勤的努力學習及成長，讓我們有許多的學習。只是當地屬靈書籍資源及輔導支助非常有限，求神來供應他們一切的需要。
5. 新加坡辦事處將在5月12日，2－6pm假新加坡華人基督教懷恩堂主辦宣教士異象分享會，題目為：從聖經中看宣教的離。講員為在宣教工場6年多的胡惠強宣教士。我們另外有三個工作訪供弟兄姐妹們報名參加學習。歡迎踴躍報名參加。
6. 新一年的辦事處預算因人力及辦公室的需求增加，全年預算增加四萬新幣。求耶和華以勒的神供應一切需用，也求神賜智慧動員教會參與投入普世宣教的行 列；懇請為新加坡辦事處代禱及支持。支票抬頭請註明︰「GO Singapore」郵寄致Singapore Post Centre Post Office, P.O.Box 661,Singapore 914023；或用電子轉帳匯入我們的銀行帳戶DBS 024－010826－0，並請電郵gosing@singnet.com.sg將掃描資料示知，並請註明個人郵寄地址以便寄發奉獻收據。
7. 神州華傳新加坡樂意為教會量身訂做，安排任何訪宣(一至二星期)或短宣(三個月至一年)到柬埔寨、韓國、泰北和土耳其等地，歡迎有意參與宣教的教會 來電洽詢。請提早在出發前三至六個月聯絡我們，以便安排。另有關差傳展覽或諮詢等，也歡迎接洽gosing@singnet.com.sg或致電 62822766詢問，聯絡蔣和興牧師或陳慧豐傳道。

《華傳》第十二期 (2011/11-12) 感恩與代求－－新加坡辦事處‏

新加坡辦事處

http://www.gointl.org/publication/magazine/article/1397

新加坡辦事處搬遷至新址7 Armenian Street，#03-04 Bible House, Singapore 179932。郵寄地址依舊是P.O.Box 661, Singapore Post Centre Post Office, Singapore 914023。電話、傳真號碼仍保留照舊︰62822766。歡迎弟兄姐妹們來電或到訪詢問有關宣教事工及短宣安排。

感謝神！吳天德傳道一家已經於9月17日抵達非洲烏干達宣教工場，並且找到房子安頓妥當；孩子吳以勒小弟弟也找到學校入讀學習。吳傳道現在正為植堂開拓努力，然而因著需要交通工具去探訪信徒及慕道朋友，差會通過吳宣教士申請購車募款。請記念吳教士一家在烏干達生活上的適應，也求神加添給吳教士能力及智慧，做成主的工。

新一年的辦事處預算因人力及辦公室的需求增加，全年預算增加四萬新幣。求耶和華以勒的神供應一切需用，也求神賜智慧動員教會參與投入普世宣教的行列；懇請為新加坡辦事處代禱及支持。支票抬頭請註明︰「GO Singapore」郵寄致Singapore Post Centre Post Office, P.O.Box 661,Singapore 914023；或用電子轉帳匯入我們的銀行帳戶DBS 024－010826－0，並請電郵gosing@singnet.com.sg將掃描資料示知，並請註明個人郵寄地址以便寄發奉獻收據。

感謝神帶領“愛心歌社”一隊將於12月15－28日前往烏克蘭服事，透過詩歌、聲樂進行文化交流訪宣。這是繼續去年非洲之旅後，再一次遠行探訪及關懷。愛是願意突破一切的困難，去到有需要的人當中。正如主耶穌道成肉身來到我們中間一樣。這次挑戰性極大，因為我們要適應攝氏零下20多度的氣候，求神賜下適應的能力，讓我們在烏克蘭可以成為多人的祝福。請切代禱與支持。

神州華傳新加坡樂意為教會量身訂做，安排任何訪宣(一至二星期)或短宣(三個月至一年)到柬埔寨、韓國、泰北和土耳其等地，歡迎有意參與宣教的教會來電洽詢。請提早在出發前三至六個月聯絡我們，以便安排。另有關差傳展覽或諮詢等，也歡迎接洽gosing@singnet.com.sg或致電62822766詢問，聯絡蔣和興牧師或陳慧豐傳道。

《華傳》第十一期 (2011/9-10) 感恩與代求－－新加坡辦事處

新加坡辦事處

http://www.gointl.org/publication/magazine/article/1374

1.        新加坡辦事處在6月已搬遷至新址7 Armenian Street, #03-04 Bible House, Singapore 179932。郵寄地址依舊是P.O.Box661, Singapore Post Centre Post Office, Singapore 914023。電話、傳真號碼保留為62822766。歡迎弟兄姐妹們來電或到訪詢問有關宣教事工、資源及短宣安排。

2.        感謝神！吳天德傳道已經籌募到足夠經費往非洲烏幹達植堂，吳傳道將在9月2日（星期五）晚上7:30pm假紐頓生命堂三樓會議室舉行差派禮。誠意邀請您撥冗出席當晚的聚會，一同為非洲烏幹達植堂來祈求禱告。接下吳宣教士一家將在9月5日往香港和兩間支持的教會道別。然後決定在9月16－17日出發往烏幹達。感謝教會和弟兄姐妹們一路以來的支持和代禱，愿主的心意成就！

3.        神州華傳新加坡辦事處將於9月22日9:30am假紐頓生命堂開會友大會。請代禱，愿主賜下同心合一的靈与智慧去完成所託付的宣教動員使命。興起新加坡衆教會往普世宣教，叫万族都因此而得福！

4.        神州華傳國際前副總主任章長基博士，及現任副總主任陳鐳牧，師將于9月8－11日蒞臨新加坡領會。求主帶領并使用他們的服事，挑戰多人在各崗位投入宣教事工。陳鐳牧師將於9月8－10日傍晚及11日主日崇拜假基督教長老會真理堂主領差傳年會。

5.        章長基博士將會在9月9日中午12點至下午4點，假Raffles Town Club 舉辦基督徒商人講座「從成功到卓越」(講座以英語為主）。費用為80元包括午餐和茶點，歡迎弟兄姐妹們來電報名參加。

6.        懇請為新加坡辦事處代禱及奉獻支持來推動宣教事工。求神賜智慧動員教會參與并投入普世宣教的行列。支票抬頭請註明：「GO Singapore」，郵寄致Singapore Post Centre Post Office, P.O.Box 661,Singapore 914023；或可用電子轉帳匯入我們的銀行戶口DBS 024－010826－0，並請電郵gosing@singnet.com.sg將掃描資料示知好發收據。也請註明個人郵寄地址以便寄發奉獻收據。

7.        神州華傳新加坡樂意為教會量身訂做，安排任何訪宣(一至二星期)或短宣(三個月至一年)到柬埔寨、韓國、泰北和土耳其等地，歡迎有意參與宣教的教會來電洽詢。請提早在出發前三至六個月聯絡我們，以便安排。另有關差傳展覽或諮詢等，也歡迎接洽gosing@singnet.com.sg或致電62822766詢問，聯絡蔣和興牧師或陳慧豐傳道。

《華傳》第十期 (2011/7-8) 感恩與代求－－新加坡辦事處

新加坡辦事處

http://www.gointl.org/publication/magazine/article/1357

1.        感謝神！新加坡辦事處順利在6月9日搬遷，新地址為7 Armenian Street, #03-04 Bible House, Singapore 179932。郵寄信箱地址依舊是P.O.Box 661, Singapore Post Centre Post Office, Singapore 914023。電話和傳真號碼依舊為62822766。感謝董事們及許多同工們的協助，和弟兄姐妹們的到訪。辦事處現已經正常操作，求主使用。

2.        感謝神！浸信會柯炳煌牧師申請往紐西蘭宣教通過成為準宣教士，請為柯牧師近期的簽證申請禱告。同時也請為準宣教士吳天德傳道一家代禱，他們計劃往非洲烏干達植堂兩年。吳傳道將於近期內到新加坡一些教會分享宣教異象，積極籌募宣教經費，求神供應一切的需用。

3.        神州華傳『跨文化宣教實踐訓練營』在6月6至19日在泰北舉行，五位去參加的弟兄姐妹都順利回國，願神堅固他們所學習到的，并帶領弟兄姐妹們同為宣教使命在各崗位投入服事。

4.        神州華傳國際副總主任章長基博士及陳鐳牧師將於9月8日至11日蒞臨新加坡領會。求主帶領并使用他們的服事，挑戰多人在各崗位投入宣教事工。

5.        懇請為新加坡辦事處在推動宣教事工代禱。求神賜智慧來推動眾教會參與并有更好的聯繫和配搭，同時懇請代禱及奉獻支持。支票抬頭請寫：「GO Singapore」，郵寄致Singapore Post Centre Post Office, P.O.Box 661,Singapore 914023，以便寄發奉獻收據；或可用電子轉帳匯入我們的銀行戶口DBS 024－010826－0，並請電郵gosing@singnet.com.sg將掃描資料示知好發收據。

6.        本辦事處樂意為教會量身訂做，安排任何訪宣(一至二星期)或短宣(三個月至一年)到柬埔寨、韓國、泰北和土耳其等地，歡迎有意參與宣教的教會來電洽詢。請提早在出發前三至六個月聯絡我們，以便安排。另有關差傳展覽或諮詢等，也歡迎接洽gosing@singnet.com.sg或致電62822766詢問，聯絡蔣和興牧師或陳慧豐傳道。

《華傳》第九期 (2011/5-6) 感恩與代求－－新加坡辦事處辦事處

新加坡辦事處

http://www.gointl.org/publication/magazine/article/1326

1. 感謝神！在3月期間烏克蘭的董上羊宣教士回到新加坡述職，得到母會和支持教會給予分享機會和接待。教會牧者同工及弟兄姐妹們與宣教士有美好的團契，並在主里同得激勵。求主繼續賜福教會、差會與宣教士之間的配搭，興起更多弟兄姐妹回應宣教工場的呼聲。

2. 感謝神！浸信會柯炳煌牧師申請往紐西蘭宣教通過成為準宣教士。同時也請為準宣教士吳天德傳道一家代禱，他們計劃往非洲烏干達宣教兩年，吳傳道將於4－5月期間在新加坡向一些教會分享宣教異象，現正在積極的籌募宣教經費，求神供應一切的需用。柯牧師和吳天德傳道將在6月6－30日去泰北神州華傳宣教士職前訓練營接受裝備，請代禱。

3. 長老會主恩堂將在6月8－13日派短宣隊往柬埔寨訪宣。求神保守他們一隊11人的行程平安，能有美好的學習和經歷。

4. 神州華傳「跨文化宣教實踐訓練營」將在6月6至19日在泰北舉行，營會中有資深的宣教士導師負責教導。現已有迦密堂的王惠娟姐妹、荣乐基督教会徐詩钦传道夫妇、恩泽堂孙丽贞姐妹及卫理公会的张鸿权弟兄報名參加。求神在这次的训练中，让他们更清楚宣教的使命和负担。

5. 懇請為新加坡辦事處在各教會中推動宣教事工代禱。求神賜智慧及恩典，能與眾教會有美好的聯繫和配搭。同時懇請代禱及奉獻支持辦事處及眾宣教士，支票抬頭請寫︰「GO Singapore」，郵寄致Singapore Post Centre Post Office， P.O.Box 661，Singapore 914023，以便寄發奉獻收據，或可用電子轉帳匯入我們的銀行戶口DBS 024－010826－0，並請電郵 gosing@singnet.com.sg將掃描資料示知好發收據。

6. 神州華傳新加坡樂意為教會量身訂做，安排任何訪宣(一至二星期)或短宣(三個月至一年)到柬埔寨、韓國、泰北和土耳其等地，歡迎有意參與宣教的教會來電洽詢。並請提早在出發前三至六個月聯絡我們，以便安排。另有關差傳展覽或諮詢等，也歡迎接洽gosing@singnet.com.sg或致電62822766詢問，聯絡蔣和興牧師或陳慧豐傳道。

《華傳》第八期 (2011/3-4) 感恩與代求－－新加坡辦事處辦事處

新加坡辦事處

http://www.gointl.org/publication/magazine/article/1302

1. 神州華傳新加坡辦事處將在5月5日籌辦英文教牧領袖異象分享會，求神的靈在眾教牧同工及領袖中間動工。更願神州華傳的事工能在新加坡逐漸擴大異象分享的範圍，並挑戰更多華人教會來參與普世宣教。

2. 請為候任宣教士吳天德傳道全家代禱，他們計劃於七月前往非洲烏干達植堂。吳傳道將在3月23至4月12日在新加坡一些教會分享宣教異象，現正在積極的籌募宣教經費，求神供應一切的需用。

3. 神州華傳『跨文化宣教實踐訓練營』將在6月6至19日，在泰北伯特利聖道學院舉行，營會中有資深的宣教士導師負責教導，現已有迦南堂的王慧娟姐妹報名參加，歡迎弟兄姊妹盡快報名參加，詳情請閱本期封底。

4. 感謝神，也謝謝眾教會及弟兄姊妹們的代禱與支持！目前本辦事處距離至6月的預算費用還差3萬多新元。懇請代禱及奉獻。支票抬頭請寫：「GO Singapore」，郵寄至Singapore Post Centre Post Office, P.O.Box 661,Singapore 914023，以便寄發奉獻收據；或可用電子轉帳匯入我們的銀行戶口DBS 024－010826－0，並請電郵 gosing@singnet.com.sg將掃描資料示知以便寄發收據。

5. 感謝神！陳慧豐傳道加入新加坡辦事處的團隊，任職新加坡辦事處副主任；協助在教會中推動宣教事工。陳傳道曾在東亞宣教9年，中英文兼通；對中國大學生事工很有負擔，是位有經驗的資深宣教士。

《華傳》第七期 (2011/1-2) 感恩與代求－－新加坡辦事處辦事處

新加坡辦事處

http://www.gointl.org/publication/magazine/article/1271

1. 感謝神的帶領！新加坡辦事處2011年有兩個單位申請加入宣教團隊。吳天德傳道一家同意前往非洲烏干達宣教植堂，請為所須要籌募的款項代禱。另外，柯炳煌牧師已經通過初步申請，準備前往紐西蘭宣教，主要工作是門訓、佈道和家庭輔導。請為他們一家的準備來禱告，宣教士去到宣教工場需要很多方面的適應，求神賜給他們信心和能力。

2. 感謝神保守帶領非洲短宣隊平安歸來！我們透過愛心歌社的服事開了三場詩歌佈道會，接觸了700多位在非洲的中國人，帶領不少人信主，愿一切榮燿歸給主。這次短宣中最美的就是大家配搭同心合作，當地教會的弟兄姐妹和朋友們也因此深受感動，其中有一位朋友因看見我們在主裏喜樂的服事，也決志禱告信了主。求神繼續的挑旺我們関心前綫宣教的福音事工，也求神供應我們一切的需要。

3. 有心奉獻給神州華傳新加坡辦事處的肢體，支票抬頭請寫『GO Singapore』，郵寄致Singapore Post Centre Post Office, P.O.Box 661, Singapore 914023，以便寄發奉獻收據；或可用電子轉帳滙入我們銀行戶口DBS 024－010826－0，並請電郵gosing@singnet.com.sg示知。

4. 2011年陳慧豐宣教士因照顧母親的緣故，從工場退下成為我們辦事處的同工。陳宣教士已在創啟區事奉了9年，也開拓了許多小組，求神堅固他手所做的工。從2011年一月陳教士將出任新加坡辦事處副主任一職，繼續為神州華傳推動宣教事工，招募宣教士及宣教教育等工作，求神看顧他們一家回到新加坡後，各方面都能適應。陳教士之兒子十二月底在學校遇到意外，雙手受傷，求主醫治。

5. 新加坡辦事處明年計劃烏克蘭、土耳其等地訪宣，歡迎有意參與的教會來電詢問。神州華傳新加坡樂意為教會量身訂做安排任何訪宣隊 (一至二週或三個月至一年到十五個宣教工場服事)，有意者請提早在出發前三至六個月聯絡我們。另若貴教會或團契需要差傳展覽或諮詢等，也歡迎與我們接洽。電郵︰gosing@singnet.com.sg或致電62822766詢問蔣和興牧師或許美燕幹事。

信息

http://gointl.org/?q=gointl/home

華傳

招聘孤兒學校校長

北京房山安琦爾孤兒培訓學校旨在為孤兒創建一個充滿愛心的安全環境，在家庭式的關懷、愛心的氣氛中，最大程度地發掘並發展孩子的潛力；通過激勵學 業、教導生活技能等各種不同方式來幫助他們實現人生的願望和夢想，使孤兒也能像正常孩子一樣過幸福的生活。

目前學校共有孤兒七十位，員工二十五位。現急需一位有經驗、有愛心、對孤兒事工有負擔的校長。具體條件如下：

• 在教會中有服務經驗
• 有管理經驗
• 對青少年事工、孤兒事工有負擔
• 有在中國大陸生活過的背景

住宿全免費，每月薪金按經驗履歷而定。

如有意者請送簡歷至orphanage@livinghopeintl.org
或來電接洽215-540-8810。

美國紐約中宣會長恩堂教會 誠聘駐堂牧師

‧正統福音派信仰
‧神學院道學碩士或以上學位
‧三年以上全時間牧會經驗
‧能以流利國語講道，基本英語溝通，通粵語更佳
‧有領導、牧養、講道、教導、關懷及溝通的恩賜
‧認同團隊事奉，領導教會的執事一同配搭推動教會的聖工
‧重視建立信徒，傳福音及宣道事工

有意者請將履歷表寄到本教會地址
美國紐約中宣會長恩堂教會
Community Church of Great Neck
2 Stoner Avenue, Great Neck, NY 11021
或郵電 ccgn.church@verizon.net
Cc: jyeh_98@yahoo.com

本教會網站：www.ccgn.net

Newsletter 2011 March

主内差传代祷与支持伙伴平安！

最近日本的灾难让人心寒。近3万人都因着地震与海啸的自然灾害而罹难，殃及超过3万人以外无可数计的大小家庭。从许多的视频中都让人看见惊心动魄的一刻，许多高大的房屋，船只和车子都被一波又一波的波浪所推动和掩盖。破坏的程度叫人无法想像，也是叫人措手不及的。灾难陆续的报导都让我们看见一幕又一幕，房子倒塌得很厉害的情况。没有人会想到今天我们所居住的屋子是多脆弱，人时常有错误的恒久观念。就是不能够意识到随时我们所拥有的将会归为无有。为着日本的情况，求神施怜悯于罹难的人，更叫我们彼此代祷并得着提醒。

最近办事处有乌克兰宣教士回来述职，个人从他身上学习了许多的功课。他分享说宣教的道路不单是要凭信心走出去，更应该要有客旅的寄居生活态度。他的观察给我有十分重要的提醒，让我回想信心和寄居态度的关系。圣经记载说：

这些人都是存着信心死的，并没有得着所应许的；却从远处望见，且欢喜迎接，又承认自己在世上是客旅，是寄居的。 （希伯来书 11:13）

希伯来书11章『信心』的教导中，特别提起几样重要的事：

1. 存着信心：圣经信心伟人是存着信心死的，并没有得着所应许的。也就是说信心的伟人只是看见应许，并没有得着所应许的。正如亚伯拉罕深信神所应许有许多的子孙，但他自己本身并没有得着。然而信心叫人看见神的应许，顺服神的指引。从事宣教事工的人也是如此，是因着信顺服神去祷告，奉献支持并委身走出去。是对准上帝的信心道路。感谢您和我们一同以信心来仰望神，透过我们去完成主所托付的宣教事工。有如我的副主任常提醒我的。一切的工作都是关于神的工作，而不是关于我们。我们只能存着信心去仰望上帝所应许的。新加坡办事处将在今年因租金起价不能负担而会搬迁，求神也赐给我们更大的信心来仰望主的作为。
2. 欢喜迎接：圣经说是从远处望见，且欢喜迎接。喜乐迎接挑战，这是重要的积极行为。我们必须要知道时时刻刻警惕，且将可能面对许多突如其来的挑战。踏入宣教事工面对挑战是必然。述职的宣教士也讲述了许多工场所面对的困难，但这都不应该是叫我们信心退后的原因。圣经说患难生盼望（罗 5：3－5）。忍耐常会有无奈的负面意思。然而圣经让我们看见以喜乐的来迎接挑战，才能带来成长的忍耐和盼望的产生。请为我们常有喜乐的迎接挑战的心态来祷告，让我们更能够因此被神来教导和成长。
3. 寄居客旅：环境随时会改变，这是我们必须凭信心接受挑战，随时做好准备的态度。寄居客旅是我们在世上重要的作战策略，否则我们容易因舒适而停止成长。成长的学习过程是要我们更有弹性去回应各个环境所带来的改变。因此常存寄居的观念，也让我们在福音宣教事工上可以面对各种的挑战。搬迁改变似乎是在所难免，因为这将叫我们不容易舒适下来而停止成长。我们将要搬出去，也期望神给我们更大的事奉空间。求神继续教导我们，有像亚伯拉罕及信心伟人一样态度随时放下走出去，不留念于我们现有的。只为走完神所要我们所走的道路。求神施恩，让我们常存信心仰望上帝的带领和供应，并以积极喜乐的去面对各种挑战。更要常存客旅寄居的身份来度过我们在世上的生活，只为要见证神在我们身上的作为。更叫人看见我们所盼望的天家！

代祷事项：

1. 请为新加坡办事处寻找搬迁的事项代祷。求神来带领并供应我们一切的需要。董事会也考虑在筹足买办公室的资金的一半25万，将会进行购买办公室。以便让宣教事工能更长远的来发展。
2. 请为准宣教士吳天德传道夫妇一家，正在筹募往乌干达宣教工场两年的经费来祷告。求耶和华以勒供应他们一切的需用，也让他们经历神的丰富。
3. 请为5月5日下午三点，在5 Boundary Road的Paya Lebar Methodist Church英文教牧领袖异象分享聚会的安排祷告。求神赐扩大我们事工的境界，透过不同的管道的分享和服事。欢迎您一同来喝茶！
4. 请为6月3－19日泰北跨文化宣教实践训练营会祷告。感谢神的带领今年新加坡有5位来自不同教会弟兄姐妹参加这次的营会。求神挑战他们，更让他们被装备来被主使用。
5. 也请继续为乌克兰宣教是董上羊一家在香港和澳门的分享会来祷告。求神使用叫多人被挑旺并投入宣教的事工。同时也为他们一家要申请的乌克兰永久居留签证代祷。愿神的作为在当中来成就。
6. 请为在土耳其的高牧师祷告。近期回教国家有许多的暴动，求神赐给这些国家有好的领袖来带领并使人民都得到更好的照顾。
7. 请为在柬埔寨的胡惠強宣教士夫妇祷告。近期他们的邻居因10美金的争执起冲突，其中一人拿枪把另一人给打死了。为宣教士的安全祷告，求神的天使常在他们四围来看守。
8. 请为在申请并寻求前往纽西兰宣教的柯牧师祷告。求神来带领和引导一切的安排，更愿纽西兰有更多华人投入宣教的事工。

感谢您和贵教会与我们一起的同工！求神让我们的配搭更能彰显出基督耶稣的荣美和荣耀。也请一同继续为日本的情况代祷推动PUSH（Pray Until Something Happens）, 求神施恩在这有极大需要的土地上。敬祝，

主恩同在！

主肢，

蒋和兴牧师

新加坡主任

华人福音普世差传会（神州華傳）

2011年3－4月

差派地：新加坡 宣教士近况

差派地：新加坡

宣教士近况

http://gointl.org/?q=gointl/ministry/53/node/114

柬埔寨

胡惠強、蔡佳靜宣教士
差派地：新加坡
負責事工：植堂、培訓
來信及文章New

創啓地區

陳惠豐、古月嫦宣教士，育有一子
差派地：新加坡
負責事工：培訓(特約)

土耳其

高宣教士夫婦
差派地：新加坡
負責事工：植堂(特約)
來信及文章

烏克蘭

董上羊、蔡佩恩宣教士,育有二子一女，董天約、董天諾、董天情
差派地：新加坡／澳門
負責事工：語言學習 / 植堂
來信及文章New

肯尼亞

林錦成、蔡淑貞宣教士
差派地：新加坡
負責事工：語言學習 / 植堂(特約)
來信及文章

已離職

張小琴宣教士(2010年離職)
差派地：新加坡
負責事工：培訓
來信及文章

鍾露絲宣教士(離職)
差派地：新加坡
負責事工：植堂
來信及文章

GOI 神州華傳正在使用Facebook。赶快注册 Facebook，就可以与 GOI 神州華傳保持联络！

http://www.facebook.com/pages/GOI-shen-zhou-hua-chuan/116618455019750